Ce guide a pour objectif d'informer les utilisateurs de la desserte maritime sur les techniques d'emballage pour les diverses marchandises qu’ils doivent expédier, quelle qu'en soit l'origine ou la destination. Le respect des techniques d'emballage par les utilisateurs et les expéditeurs est fondamental pour assurer un service de transport sécuritaire et de qualité.
Pour toutes les entreprises ou les organisations impliquées au Nunavut et au Nunavik, les services reliés à la desserte maritime sont vitaux. Un emballage conforme aux normes protègera adéquatement la cargaison et, advenant un avarie, les dommages en seront réduits au minimum.
En plus de l’importance d’un emballage conforme, les procédures d’expédition et la précision des informations contenues dans les documents d’accompagnement sont essentielles pour la réussite des opérations et évite du temps d'attente au terminal et des frais supplémentaires.
Elles représentent une norme pour l'acceptation de la cargaison et évitera des frais supplémentaires. Pour toute information supplémentaire ou pour tout type de colis non couvert dans ce document, n’hésitez pas à communiquer avec nous, il nous fera plaisir de vous offrir l’assistance nécessaire.
Vous devez prendre un rendez-vous de livraison au terminal avant de vous y rendre.
Si vous utilisez les services d'un emballeur , vous devrez prendre un rendez-vous pour planifier votre livraison avec eux et selon leurs échéanciers .Le terminal exige pour des raisons de sécurité que vous ayez des bottes de sécurité ou chaussures fermés. Vous devrez avoir un dossard de sécurité pour pénétrer sur le terminal.
